Ottawa – Sunday 8 November 2026 – قالت شرطة Ottawa (Ottawa Police Service) في بيان رسمي إن امرأة أوقفها أحد عناصرها خلال ليلة ممطرة أكملت برنامج «التحويل قبل توجيه التهم للبالغين» (Adult Pre-Charge Diversion)، وإنها عادت إلى عملها وتقول إنها ما زالت بعيدة عن التعاطي. ولم يحدد البيان تاريخ التوقيف، واكتفى بوصف الرسالة التي وصلت من المرأة بأنها «حديثة».
قصة التوقيف
بحسب البيان، استجاب أحد عناصر Ottawa Police Service لبلاغ في ليلة غزيرة الأمطار، وأوقف امرأة من سكان المدينة أشار إليها البيان بالاسم المستعار «Ms. M». وكانت في ذلك الوقت تمر بواحدة من أصعب فترات حياتها بسبب أزمة شخصية حادة.
ورأى الضابط أن ما تحتاجه هي إعادة التأهيل ودعم المجتمع، لا توجيه تهم جنائية فورية. لذلك حوّل قضيتها إلى برنامج Adult Pre-Charge Diversion (APCD).
ما هو برنامج APCD؟
تقول الشرطة إن البرنامج يهدف إلى معالجة الأسباب الجذرية للسلوك الإجرامي، من خلال ربط الأفراد بخدمات مجتمعية أساسية. وبموجبه أُحيلت Ms. M مباشرة إلى Elizabeth Fry Society of Ottawa، وهي جهة تقدم الدعم والإرشاد وموارد إعادة التأهيل للنساء اللواتي يمرن بالنظام القضائي.
ومن خلال هذه الإحالة، أتيح لها إكمال متطلبات مجتمعية مصممة لحالتها بدلاً من مواجهة تهم جنائية رسمية.
رسالة شكر إلى الضابط
وأوضحت الشرطة أن Ms. M تواصلت مؤخراً مع الضابط الذي أوقفها لتخبره بأنها أكملت البرنامج بنجاح، وأنها ما زالت متعافية وبعيدة عن التعاطي، وأنها عادت إلى العمل.
وكتبت في رسالتها: «أردت فقط أن أشكرك وأخبرك بمدى امتناني للتوقيف… لقد غيّرت حياتي! بدلاً من توجيه تهمة إليّ، أحلتني إلى برنامج التحويل في Elizabeth Fry Society. لا أستطيع أن أصف كم غيّر ذلك حياتي. ما زلت متعافية وبعيدة عن التعاطي، وعدت إلى العمل!».
وختمت رسالتها بعبارة تشجيع لجميع العاملين في الخطوط الأمامية: «واصلوا تغيير الحياة!!».
موقف الشرطة
وقالت Ottawa Police Service إن الهدف النهائي من التوقيف ليس تطبيق القانون فحسب، بل السلامة والمساءلة، ومساعدة الأفراد على إيجاد طريق للمضي قدماً كلما أمكن ذلك. واعتبرت أن هذه القصة تبيّن دور برنامج التحويل قبل توجيه التهم للبالغين في Ottawa، وكيف يعمل عناصر الشرطة والجهات الخدمية المجتمعية معاً لمنح فرص ثانية وبناء مجتمع أكثر أماناً وتحويل الأزمة إلى تعافٍ.
