بالطبع! إليك إعادة صياغة المقال:
قدمت رئيسة جامعة كولومبيا، نعمت شفيق، استقالتها يوم الأربعاء بعد تعرضها لانتقادات من الطلاب والمانحين وأعضاء الكونغرس بسبب تعاملها مع الاحتجاجات المؤيدة للفلسطينيين في الحرم الجامعي.
أعلنت شفيق استقالتها في رسالة وجهتها إلى “مجتمع كولومبيا”، مشيرة إلى الصعوبات التي واجهتها في إدارة التوترات المتزايدة داخل الجامعة.
تُعد استقالة شفيق جزءًا من سلسلة استقالات بين رؤساء الجامعات المرموقة الذين تعرضوا لانتقادات بعد شهاداتهم أمام الكونغرس بشأن تُهم “معاداة السامية”. في جامعة كولومبيا، التي شهدت احتجاجات طلابية مكثفة، واجهت شفيق ضغوطًا كبيرة لتحقيق توازن بين حق الاحتجاج وسلامة الطلاب.
Minouche Shafik Steps Down as President of Columbia Universityhttps://t.co/GJnElwW6LN pic.twitter.com/iKWVflQwg6
— Columbia University (@Columbia) August 15, 2024
جاءت استقالة شفيق بعد استقالة ثلاثة مسؤولين آخرين في الجامعة هذا الشهر بسبب رسائل نصية تناولت “خرافات معاداة السامية القديمة”، مما زاد من حدة الانتقادات لإدارتها.
في رسالتها، قالت شفيق: “لقد كان من شرفي قيادة هذه المؤسسة، وأحرزنا تقدمًا في مجالات عدة. ومع ذلك، كانت هذه الفترة مليئة بالاضطرابات، وكان من الصعب تجاوز الخلافات داخل مجتمعنا، مما أثر بشكل كبير على عائلتي وعلى الآخرين في الجامعة.” وأضافت أن مغادرتها للمنصب “ستسمح لكولومبيا بالتعامل مع التحديات المقبلة بفعالية أكبر.”
بعد استقالتها، ستتولى شفيق رئاسة مراجعة لأعمال المملكة المتحدة في التنمية الدولية، وستعود إلى مجلس اللوردات في المملكة المتحدة.
ستتولى كاترينا أرمسترونغ، رئيسة كلية كولومبيا الطبية، منصب الرئيس المؤقت. وقالت أرمسترونغ: “أنا مدركة تمامًا للتحديات التي واجهتها الجامعة على مدار العام، ويجب علينا أن نواجه هذه التحديات بجدية دون أن ندعها تحدد هويتنا.”
CUIMC’s Katrina Armstrong Has Agreed to Serve as Interim President of Columbia University https://t.co/EVLxsOl9B2 pic.twitter.com/nC2j3KBaAp
— Columbia University (@Columbia) August 15, 2024
تأتي استقالة شفيق بعد شهادتها أمام لجنة برلمانية يقودها الجمهوريون في أبريل، حيث أكدت الجامعة اتخاذ خطوات للحد من الاحتجاجات غير المصرح بها. في المقابل، تعرضت رئيسة جامعة هارفارد، كلودين غاي، ورئيسة جامعة بنسلفانيا، ليز ماغيل، لانتقادات لعدم تقديم إجابات مباشرة حول مدى انتهاك “الدعوة إلى إبادة اليهود” لمدونات سلوك المدارس، واستقالتا أيضًا.
شهادات شفيق التي دعت إلى تدخل الشرطة لتفريق المحتجين في حرم كولومبيا، قوبلت بانتقادات شديدة من داخل المجتمع الجامعي، بما في ذلك من أعضاء هيئة التدريس والموظفين.
وخلص تقرير صادر عن اللجنة التنفيذية لمجلس الشيوخ بالجامعة التي تمثل أعضاء هيئة التدريس إلى أن شفيق وإدارتها اتخذوا “العديد من الإجراءات والقرارات التي أضرت بجامعة كولومبيا”، بما في ذلك اللجوء إلى الشرطة.
وقد أصدر مجلس الشيوخ قراراً يتضمن تشكيل فرقة عمل لمراقبة كيفية إدارة التغييرات في المستقبل.